 |
BOUILLABAISSE:
Le plat préféré des marseillais. Une soupe de poissons délicieuse !
|
|
PITCHOUN, PITCHOUNETTE : un petit garçon,une petite fille |
 |
 |
RAPIA: Quelqu'un de radin.Un Picsou, quoi ! |
|
S'ESTRAMASSER: tomber et se faire très mal. |
|
|
BOULEGUER: se bouger,se remuer "Boulègue- toi !" |
COLLÈGUE: ami, copain "Oh ! Collègue comment vas-tu?"
|
 |
|
|
|
S'ENGATSER: s'énerver, s'emporter.
|
 |
 |
MOULIGASSE: molasson |
| Stoquefiche : désigne une personne maigre
|
 |
|
S’escagasser : se donner du mal, s’épuiser. |
|
Un estoufadou : désigne une personne ou une chose qui provoque un
étouffement.
" L’OM ça va être une estouffade pour le PSG
samedi ! "
|
|
 |
Être Fada : signifie être simplet ou bien être passionné. |
| Maazete : cri d’admiration |
|
|
Il m’a fait manquer : j’ai pris la honte de ma vie
|
|
Le boque : la honte
|
|
 Une vie de chien !
|
Le chiourmo : la vie difficile |
| Gaver : agacer |
 |
 |
De longue : depuis toujours, sans cesse.
|
Dégun : " Y’a
dégun ! " Il n’y a personne.
|
|
 |
Mettre le ouaille : mettre le désordre |
| Remettez-vous : reposez-vous, asseyez-vous |
|
| Un calu : un idiot, un fou"
Il conduit comme un calu " |
 |
|
|
Un ravi : un idiot heureux
|
| Un papet : un papy |
 |
 |
Une mamet : une mamie |
| La tchatche : " Il a la
tchatche " se dit de quelqu’un
qui parle énormément |
 |
 |
S’embroncher : se prendre les pieds dans
quelque chose |
| Être cané : être épuisé |
 |
|
Un peuneu : un pneu
|
| Avoir le pied (la main) " gonfle " : avoir le pied
(la main) enflé(e) |
|
|
|
Être estranciné : être ému
|
|
Être bouffigue : être boursoufflé.
Une bouffigue : une bosse (sur la tête)
|
  |
|
Se décarcasser : se donner de la peine
" A quoi ça sert que je me décarcasse ! "
|
| Être Fanny : avoir perdu (principalement à la pétanque). Par extension
signifie être le dernier. |
|
|
Passer la pièce : passer la
serpillière |